Μετάβαση στο κεντρικό περιεχόμενο
Λογότυπο Gov.cy Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως
  • Επικοινωνία
  • EL
  • EN
  • Μενού
  • EL
  • EN
  • Υπουργείο
    • Ποιοι είμαστε
    • Διοίκηση
    • Τμήματα
  • Υπηρεσίες
  • Επικαιρότητα
  • Ενημερωτικό Υλικό
  • Τομείς
    • Τομέας Δικαιοσύνης
      • Μονάδα Νομικών Θεμάτων
      • Μονάδα Διεθνούς Νομικής Συνεργασίας
      • Κλάδος Επίδοσης Δικογράφων σε Διασυνοριακές Υποθέσεις
      • Πιστοποιήσεις Apostille
    • Τομέας Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Αντεγκληματικής και Σωφρονιστικής Πολιτικής
    • Ευρωπαϊκά Θέματα
    • Τομέας Διοίκησης και Ισότητας των Φύλων
    • Τομέας Δημοσίας Τάξεως
  • Επικοινωνία
  1. Πύλη
  2. Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως
  3. Τομέας Δικαιοσύνης
  4. Μονάδα Διεθνούς Νομικής Συνεργασίας
  5. Αστικά Θέματα

Αναγνώριση Αποφάσεων

  • Βοηθήστε μας να βελτιωθούμε
Your Europe logo

Η Δημοκρατία έχει συνάψει διμερείς Συμφωνίες με σειρά κρατών οι οποίες καλύπτουν Νομική/ Δικαστική Συνεργασία, συμπεριλαμβανομένης και της αναγνώρισης και εκτέλεσης αποφάσεων, ως συνημμένο αρχείο.

Επιπρόσθετα, έχει προσχωρήσει στη σύμβαση για την Αναγνώριση και Εκτέλεση Αλλοδαπών Δικαστικών Αποφάσεων σε Αστικές και Εμπορικές Υποθέσεις, η οποία συνομολογήθηκε στη Χάγη την 1 και 2 1971 (Ο Κυρωτικός Νόμος είναι ο 11/76). Η Σύμβαση αυτή όμως έχει ισχύ μόνο μεταξύ της Δημοκρατίας, της Ολλανδίας και της Πορτογαλίας, χώρες που έχουν προσχωρήσει σε αυτή.

Επίσης η Δημοκρατία έχει προσχωρήσει στη Σύμβαση περί της Αναγνωρίσεως και Εκτελέσεως Αλλοδαπών Διαιτητικών Αποφάσεων που συνομολογήθηκε στη Νέα Υόρκη στις 10.6.1958.

Οι Χώρες- μέλη της Σύμβασης αναγράφονται στη σελίδα.
https://uncitral.un.org/en/texts/arbitration/conventions/foreign_arbitral_awards/status2

Περισσότερες Πληροφορίες για τη Σύμβαση της Νέας Υόρκης του 1958 στον ακόλουθο σύνδεσμο https://uncitral.un.org/en/texts/arbitration/conventions/foreign_arbitral_awards

Για διευκόλυνση της εγγραφής και εκτέλεσης αλλοδαπών αποφάσεων στην Κύπρο έχει ψηφιστεί ο Νόμος 121(Ι)/2000 ο Περί Αποφάσεων Αλλοδαπων Δικαστηρίων (Αναγνώριση, Εγγραφή, και Εκτέλεση Δυνάμει Συμβάσεως) Νόμος του 2000 και ο Τροποποιητικός Νόμος 130(Ι)/2000, Ο Περί Αλλοδαπών Δικαστικών Αποφάσεων (Αμοιβαία Εκτέλεση) Νόμος (ΚΕΦ. 10). Ο Νόμος 121(I)/2000 που προνοεί για την Αναγνώριση, Εγγραφή και Εκτέλεση Αποφάσεων Αλλοδαπών Δικαστηρίων, στον οποίο καθορίζεται ο Υπουργός Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως ως η αρμόδια αρχή και καλύπτει οποιαδήποτε απόφαση αλλοδαπού δικαστηρίου που είναι απόφαση δικαστηρίου ή διαιτητικού σώματος ή οργάνου ξένης χώρας με την οποία η Δημοκρατία συνδέεται με Συνθήκη για το θέμα της αμοιβαίας αναγνώρισης και εκτέλεσης δικαστικών και διαιτητικών αποφάσεων και η οποία απόφαση είναι εκτελεστή στη χώρα στην οποία εκδίδεται.Μετά την ένταξη της Κύπρου στην Ε.Ε., η Δημοκρατία δεσμεύεται με τον Κανονισμό της Ε.Ε. με αρ. 44/2001 για τη Διεθνή Δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις. Ο Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 44/2001 αντικαταστάθηκε από τον 

Κανονισμό (EΕ) αριθ. 1215/2012 [Κανονισμός «Βρυξέλλες I» (αναδιατύπωση)]την 10η Ιανουαρίου 2015. Ο νέος αυτός Κανονισμός εφαρμόζεται μόνο στις αγωγές που ασκούνται, στα δημόσια έγγραφα που εκδίδονται ή καταγράφονται και τους δικαστικούς συμβιβασμούς που εγκρίνονται ή συνάπτονται κατά ή μετά την 10η Ιανουαρίου 2015. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 44/2001 συνεχίζει να διέπει τις αποφάσεις που εκδίδονται σε αγωγές που ασκήθηκαν, τα δημόσια έγγραφα που εκδόθηκαν ή καταγράφηκαν και τους δικαστικούς συμβιβασμούς που εγκρίθηκαν ή συνήφθησαν πριν από την 10η Ιανουαρίου 2015 και που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού αυτού.

Επισημαίνεται ότι οι διαδικασίες για Αναγνώριση και Εκτέλεση Αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις στη βάση του Κανονισμό (EΕ) αριθ. 1215/2012 [Κανονισμός «Βρυξέλλες I» (αναδιατύπωση)], εφαρμόζονται απευθείας από ταΑρμόδια Δικαστήρια της Δημοκρατίας.

  1. Αιτήσεις για αναγνώριση αλλοδαπής απόφασης στη βάση διμερής Συμφωνίας υποβάλλονται ως ακολούθως:
  • από τη Δικαστική Αρχή έκδοσης της Απόφασης, απευθείας προς το Υπουργείο Δικαιοσύνης της Κυπριακής Δημοκρατίας.
  • από την Δικαστική Αρχή έκδοσης της Απόφασης, μέσω της Κεντρικής Αρχής του Συμβαλλόμενου Κράτους προς το Υπουργείο Δικαιοσύνης της Κυπριακής Δημοκρατίας.
  • από τη Δικαστική Αρχή έκδοσης της Απόφασης, μέσω της Κεντρικής Αρχής του Συμβαλλόμενου Κράτους, δια της Διπλωματικής οδού.
  • Σημειώνεται ότι κάποιες Συμβάσεις προνοούν, στις περιπτώσεις όπου το πρόσωπο που υποβάλλει την αίτηση για εκτέλεση έχει τη μόνιμη κατοικία του στην Κύπρο, την απευθείας υποβολή της αίτησης στο Αρμόδιο Δικαστήριο της Κυπριακής Δημοκρατίας.

2. Με την παραλαβή της Αίτησης από το Υπ. Δικαιοσύνης , αυτή διαβιβάζεται στο Γενικό Εισαγγελέα της Δημοκρατίας για καταχώρηση στο αρμόδιο Δικαστήριο

3. Η διαδικασία στην παράγραφο 1 ανωτέρω ισχύει, ανάλογα για την προώθηση δικαστικής απόφασης Κυπριακού δικαστηρίου για αναγνώριση και εκτέλεση σε συμβαλλόμενη χώρα.


Θέματα

Γονική Μέριμνα – Απαγωγή Τέκνου

Αναγνώριση Αποφάσεων

Διατάγματα Διατροφής

Κανονισμός 44_2001 Αναγνώριση_Εκτέλεση Αποφάσ_Αστικές_Εμπορ_Υποθ.

Κανονισμός 44_2001 Αναγνώριση_Εκτέλεση Αποφάσ_Αστικές_Εμπορ_Υποθ.

PDF, 219 KB
Κανονισμός 280_2009 Τροπ. 44_2001 Αναγνώρ_ Εκτέλεση Αποφάσ.

Κανονισμός 280_2009 Τροπ. 44_2001 Αναγνώρ_ Εκτέλεση Αποφάσ.

PDF, 763 KB
New-York-Convention-E

New-York-Convention-E

PDF, 332 KB
1976_1_011

1976_1_011

PDF, 2 MB
  • Υπουργείο
  • Υπηρεσίες
  • Επικαιρότητα
  • Ενημερωτικό Υλικό
  • Τομείς
  • Πολιτική απορρήτου

  • Πολιτική Cookies

  • Δήλωση Προσβασιμότητας

  • Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως Λεωφ. Αθαλάσσης 125, 1461 Στρόβολος, Λευκωσία - ΚΥΠΡΟΣ

  • Αρχείο Υπουργείου: 22805950, 22805951, 22805926
    Τμήμα Φυλακών: 22406000
    Συμβούλιο Φυλακών (Έπαρχος): 22804126
  • registry@mjpo.gov.cy
CY Logo Συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση
gov.cy © Κυπριακή Δημοκρατία, 2025